Para que você possa acessar suas informações e editá-las é bastante simples!
1°) Acesse sua página de perfil clicando na seta para baixo no menu superior e escolha o a opção "Editar Perfil":
2°) Você será redirecionado para a página do seu perfil! Lá, poderá alterar sua senha, incluir informações que desejar, como número de telefone, endereço, biografia, foto, entre outras opções: